Production: PTD

Documentaire, long-métrage

Luxembourg, 2010, Couleur

Durée: 94 min.

Langue: luxembourgeois

Sous-titres: français, anglais, allemand

Den 10. September 1944 kommen déi éischt Amerikaner iwwert d’Grenz. Deen sou laang erwaarte Befreier ass do! D’Täsche voller Schockela, Knätschgummi an Zigaretten; mësstrauesch, ugespaant, awer ganz séier iwwerwältegt vun der Dankbarkeet vun de Lëtzebuerger. Et entsti Frëndschaften, Aventuren, esouguer Bezéiungen. D’Unzuel vun de klenge, wäissen a bronge Puppelcher vun onbekanntem Papp, déi an den nächste Méint zu Lëtzebuerg op d’Welt kommen, ass net bekannt...

'Schockela, Knätschummi a brong Puppelcher' erzielt d'Geschichte vun der Liberatioun, vun Hemingway, Marlene Dietrich an Eisenhower, vum Kleeschen, vu gebrachen Häerzer, décke Bäich, opblosbaren Tanksen an Nikotinvergëftungen.

On September 10th, 1944 , the first Americans cross the Luxembourgish border. The long-awaited liberators are here! Their pocket s filled with chocolate, chewing gum and cigarettes, their hearts filled with weariness and apprehension, they soon find themselves overwhelmed by the gratitude of the Luxembourgish people. Friendships are born, affairs, even lasting relationships. The number of little white and black babies of unknown fathers that are born in the next few months in Luxembourg, remains unknown....

'Chocolate, Chewing Gum & Brown Babies' tells the stories of the liberation, of Hemingway, Marlene Dietrich and Eisenhower, of Saint Nick, of broken hearts, pregnant bellies, inflatable tanks and nicotine poisoning.

Plus d'infos sur le film