![]() |
Panier : 0 article(s) |
Montant : 0,00 € |
TOTAL |
0,00 € |
Quiproquos
VHS
Réalisation: Variety Moszynski
Production: Lynx Productions
Documentaire, moyen-métrage
Luxembourg, 1996, Couleur
Durée: 58 min.
Peut-on vraiment être un pays comme un autre quand, sur un territoire de 80 sur 50 kilomètres, quelques centaines de milliers de personnes parlent, écoutent et lisent, au même moment, au même endroit, trois langues différentes: le luxembourgeois, l'allemand et le français ? Une tour de Babel multipliée par dix du fait que presque la moitié des personnes qui y vivent sont des étrangers.
Quiproquos suit une journée de la vie de plusieurs personnes au Luxembourg :
Ferdinand, un commerçant luxembourgeois, et sa femme Christine.
Mervi, une jeune traductrice finnoise, qui vient d'arriver.
Maria José, fonctionnaire espagnole au Parlement Européen, et son mari luxembourgeois, Gérard.
Quim, un travailleur portugais qui chante le Fado, et son guitariste.
Joaquim et Luisa, sa femme.
Agustin, un jeune Espagnol qui a fait ses études à l'Ecole européenne et qui revient visiter le Luxembourg après des études en Angleterre